29.10.2007

Из Киева НР 000478/ЦД, 29.10.2007 г.
ЦСЖТ Кучеренко ЦД ОАО "РЖД" Миронову
Адрес 75 Украины
1080 София, ул. Ивана Вазова,3
Директору ЦП "Грузовые перевозки" БДЖ ЕАД
госп. Пенчо Попову (по факсу)
ЦМ ГИВЦ РЦП

Согласно сообщением Болгарских ж.д. НР 07/2007 (1646) от 25.10.07. вводится запрещение перевозок:

1. Причина введения запрещения: строительные работы на участке Aspsruhovo (CIM 38013-9) - Lozarevo (CIM 38013-9)

2. Области назначения которым применяется запрещение:

2.1. транзит через Румынию и Болгарию через погранпереходы Ruse Razpr. (CIM 94001-5) - Kardam (CIM 29716-8)- БДЖ/ ЧФР и Svilengrad (14020-2)- (БДЖ-ТЧДД) и (БДЖ-ОСЕ) чей маршрут проходит через участок Aspsruhovo- Lozarevo в обоих направлениях будет осуществляться по обходным путям при этом провозные тарифы будут начисляться по самому короткому обходному пути;

2.2. отправки экспорт импорт а также порожние вагоны через все пограничные переходы Болгарии чей маршрут проходит только через участок Aspsruhovo- Lozarevo в обоих направлениях будет осуществляться по обходным путям при этом провозные тарифы будут начисляться по самому короткому обходному пути;

2.3. все вагоны колеи 1520 мм поступающие через паромную переправу Варна-Ильичевск габаритами не превышающими 1-ВМ перевозящие грузы из и в страны СНГ и порожние вагоны от и до станции Варна паромная и обратно с маршрутом через затронутый участок будут следовать через станцию София при этом провозные платежи будут начисляться по действительно пройденному пути

Для вагонов габаритами превышающими 1-ВМ необходимо письменное согласие получателя в Болгарии

3. Области отправления которым применяется запрещение: все страны

4. Род отправок: все отправки включая порожние вагоны

5. Род груза: все грузы адрес всех получателей

6. Продолжительность применения: 06.11.07. по 03.12.07. включительно сроком 28 суток

Информируйте причастных

НР ЦЗМ-14/1771


Заместитель Генерального
директора Укрзализныци

Науменко


Страна :  UA