02.07.2002

МИНИСТЕРСТВО ПУТЕЙ СООБЩЕНИЯ
РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
(МПС РОССИИ)


02.07.2002 г.

НР ЦФТООР-10/358

Экспедиторским организациям почтой

В связи с возникающими вопросами, при расчете провозных платежей за перевозки грузов в международном сообщении хлопка-сырца и волокна хлопкового разъясняется.

По сообщению Министерства внешних экономических связей Республики Узбекистан хлопок-сырец в не переработанном виде не реализуется за пределы территории Узбекистана и соответственно, железной дорогой, к перевозке не принимается.

Следовательно, поставки хлопка-сырца российскому потребителю исключены (хлопок-нечесаный, код груза по ГНГ-520100, код ЕТ СНГ 031013).

В связи с этим, перевозочные документы должны быть отработаны в соответствии с проставленным в них наименованием груза, как - хлопковое волокно, коды грузов по ЕТ СНГ и ГНГ:

  • Хлопок регенерированный - ГНГ-5202 91 - ЕТ СНГ - 611012 - Волокно хлопковое (хлопок-волокно);
  • Хлопок чесанный - ГНГ - 5203 00 - ЕТ СНГ - 611015 - Волокно хлопковое (хлопок-волокно).

Во избежание разногласий по расчетам с экспедиторскими организациями за фактически перевезенный груз, при несоответствии наименования груза в телеграмме наименованию груза в перевозочном документе дано поручение железным дорогам выдачу грузов не осуществлять.

Учитывая вышеизложенное, экспедиторским организациям необходимо проинформировать грузоотправителей о правильном заполнении перевозочных документов.

Первый заместитель начальника

Г.В. Зимовская


Страна :  RU