18.04.2007

Из ОАО "РЖД" НР 1896, 18.04.2007 г.
Всем: ДЦФТО, М, НОД, ТехПД, ДС по грузовой и коммерческой работе, ДС пограничных РФ, АФТО грузовых и коммерческих станций
Копия: ЦМ (почтой), НЗ Эст. Рене Вареку

(Разъяснение о порядке контроля данных об экспедиторских организациях, указываемых в перевозочных документах, при перевозках грузов по Эстонской жд в адрес морских портов Эстонии)

В связи с поступающими запросами о порядке контроля данных об экспедиторских организациях, указываемых в перевозочных документах при перевозках грузов по территории Эстонской железной дороги в адрес морских портов Эстонии, разъясняется следующее.

В соответствии с Приложением НР 4 к Соглашению об особенностях применения отдельных норм СМСГ, Эстонская железная дорога объявила перечень экспедиторских организаций, имеющих договор на 2007 год на оплату перевозок транзитом через сухопутные погранпереходы.

Перевозки грузов в экспортно-импортном сообщении, в том числе перевозки транзитом через морские порты Эстонии, не требуют контроля данных об оплате этого вида перевозок грузов по Эстонской железной дороге.

НР ЦФТОДГ-4.1/70


Зам. ЦФТО

Уруджев


Страна :  RU