28.11.2003

Из ОАО "РЖД" НР 1/2165 А, 28.11.2003 г.

(Устанавливается курс пересчета швейцарского франка в доллары США в размере 1,35 с 01.01.2004 г.)

В соответствии с решением Двенадцатой тарифной конференции железных дорог государств-участников Содружества независимых государств на перевозки грузов в международном сообщении на 2004 фрахтовый год государственное учреждение Центр фирменного транспортного обслуживания МПС России объявляет о применении на железных дорогах государств - участников тарифного соглашения при перевозках в международном сообщении с 1 января 2004 года для пересчета ставок Тарифной политики СНГ, установленных в швейцарских франках, в доллары США курса в размере 1,35.

Указанный курс пересчета (кроме УЗ) швейцарских франков в доллары США действует по 31 марта 2004 г. включительно, на УЗ по 30 июня 2004 года включительно.

В соответствии с протоколом 12 Тарифной конференции в 1 квартале 2004 года каждая железнодорожная администрация-участница Тарифного соглашения может самостоятельно объявлять понижающий коэффициент к индексу, объявленному в "Общих положений" Тарифной политики СНГ на 2004 фрахтовый год.

При установлении железнодорожной администрацией - участницей Тарифного соглашения дополнительного понижающего коэффициента просьба сообщить его уровень в Управление делами тарифной политики.

НР ЦФТОГТ-10.1/49


И.о. начальника ГУ ЦФТО

Зимовская


Страна :  RU