Внесение изменения в приказ Минтранса РФ НР 2 от 09.01.2007 г. об установлении исключительных тарифов на перевозки контейнеров из третьих стран в третьи страны транзитом по российским железным дорогам с 10.08.2007 г. №42634

Из ОАО "РЖД" НР 000607A, 15.08.2007 г.
Н, ДЦФТО, М, НФ, НКП, РАФТО, НЦР, НОД, НОДМ, ДМ, НОДКП, РЦФК, ТехПД, ИВЦ дорог России, АФТО, АКП, ДС грузовой и коммерческой работы всех дорог России
Копия: ЦМ, ЦФ, ЦФТО, ЦЖДР, ЦЖДК, ГВЦ ОАО "РЖД" - послано, ВНИИУП, ЗАО "ИнтэлЛекс", ОАО "ТрансКонтейнер" - послано;
экспедиторским организациям - послано

(О внесении с 10.08.2007 г. изменения в приказ Минтранса РФ НР 2 от 09.01.2007 г. об установлении исключительных тарифов на перевозки контейнеров из третьих стран в третьи страны транзитом по российским железным дорогам)

ОАО "РЖД" информирует, что в соответствии с приказом Министерства транспорта Российской Федерации от 27 июня 2007 г. НР 81 (зарегистрирован Минюстом России от 23 июля 2007 г. НР 9883), опубликованным в Бюллетене нормативных актов федеральных органов исполнительной власти от 30 июля 2007 г. НР 31 с "0" часов 10 августа 2007 г. сроком до 31 декабря 2007 г. включительно установлено:

Внести изменение в приказ Министерства транспорта Российской Федерации от 09 января 2007 года НР в следующей редакции:

"3. Сроком до 31 декабря 2007 года включительно при расчете провозных платежей на перевозки собственных (арендованных) груженых и порожних крупнотоннажных контейнеров на собственных (арендованных) платформах в составе контейнерных поездов (при условии формирования контейнерных поездов из определенного перевозчиком количества условных вагонов) из третьих стран через станцию Достык транзитом по российским железным дорогам в третьи страны через станции Брест, Чоп, Порты Усть-Луга, Санкт-Петербург, Мурманск применяются следующие ставки:

за 20-футовый груженый контейнер - 450 долларов США, код исключительного тарифа - 81164;

за 20-футовый порожний контейнер - 200 долларов США, код исключительного тарифа - 81390;

за 40-футовый груженый контейнер - 900 долларов США, код исключительного тарифа - 81387;

за 40-футовый порожний контейнер - 400 долларов США, код исключительного тарифа - 81400;

и в обратном направлении:

за 20-футовый груженый контейнер - 450 долларов США, код исключительного тарифа - 81428;

за 20-футовый порожний контейнер - 200 долларов США, код исключительного тарифа - 81431;

за 40-футовый груженый контейнер - 900 долларов США, код исключительного тарифа - 81445;

за 40-футовый порожний контейнер - 400 долларов США, код исключительного тарифа - 81459."

Инструктируйте причастных, внесите изменения в программно-технологическое обеспечение автоматизированных систем, доведите до сведения грузоотправителей, грузополучателей, экспедиторских организаций.

НР СБ-9075