04.03.2010

Телеграмма АО "НК "Казахстан Темир Жолы" НР ЦАМ/220-И, 04.03.2010 г.
Всем экспедиторским организациям

Об установлении понижающих коэффициентов к действующим ставкам ТП жд Казахстана на перевозки грузов в международном транзитном сообщении на 2010 фрахтовый год

АО "Национальная компания "Казакстан темір жолы" сообщает об установлении понижающих коэффициентов к действующим ставкам Тарифной политики железной дороги Казахстана на перевозки грузов в международном транзитном сообщении на 2010 фрахтовый год:
На период с 1 января по 31 декабря 2010 года понижающие коэффициенты:
1. 0,70 - на транзитные перевозки удобрений (ГНГ 3104, 3105) повагонными отправками из России в Китай по участку Тобол - Достык и возврат порожних собственных (арендованных) вагонов из-под выгрузки удобрений в обратном направлении в соответствии с действующим планом формирования грузовых поездов при условии указания в графе 11 дорожной ведомости отметки "из-под выгрузки удобрений".
2. 0,80 - на транзитные перевозки удобрений (ГНГ 3102, 3103, 3105*) и химических грузов (ГНГ 2814, 28271, 28291, 2836) из Узбекистана повагонными отправками.
При этом применение понижающего коэффициента к ставкам ТП КЗХ на 2010 фрахтовый год на перевозки удобрений (ГНГ 3102) осуществлять при условии выполнения в указанный период гарантированного суммарного объема перевозок в размере не менее 180*150 тыс.тонн.
Перерасчет тарифных ставок производить по итогам 2010 фрахтового года.
3. 0,68 - на транзитные перевозки оксида алюминия, отличного от искусственного корунда, (глинозем) (ГНГ 28182000) повагонными отправками по участку Аксарайская II - Оазис в Таджикистан.
4. 0,40 - на транзитные перевозки алюминия (ГНГ 7601) повагонными отправками по участку Оазис - Актау-порт из Таджикистана.
5. 0,88 - на транзитные перевозки грузов в собственных универсальных крупнотоннажных контейнерах в собственных вагонах по участкам Локоть - Сары-Агач, Кулунда - Сары-Агач в Узбекистан и в обратном направлении из Узбекистана по участкам Сары-Агач - Локоть, Сары-Агач - Кулунда на возврат порожних собственных универсальных крупнотоннажных контейнеров в собственных вагонах при условии указания в графе 11 дорожной ведомости отметки "возврат из-под выгрузки".
Контактные телефоны АО "НК "КТЖ" 87172-603862, 603867.

*[Изменения тел. НР от 07.06.2010 г.]

Директор Департамента маркетинга перевозок п/п

А. Султанов


Страна :  KZ