12.11.2009

Телеграмма АО "НК "Казахстанские железные дороги" НР ЦАМ/1131-И, 12.11.2009 г.
Всем экспедиторским организациям

Об установлении с 01.10.2009 г. тарифных ставок на перевозки грузов контейнерными поездами из Литвы в Казахстан, транзитом по Казахстану в Китай по маршрутам Гудогай-Осиновка/Закопытье и в обратном направлении

АО "НК "Казакстан тамiр жолы" доводит до сведения письмо Белорусской железной дороги от 30.10.2009 года НР 21-03-23/13199, что для привлечения объёмов перевозок из Литвы (в том числе порт Клайпеда) в Казахстан, транзитом через Республику Казахстан в Китай по маршрутам Гудогай-Осиновка/Закопытье и в обратном направлении с 01.10.2009 г. на перевозки контейнерными поездами (группами контейнеров) Белорусской железной дорогой (БЧ) установлены следующие тарифные ставки:
на подвижном составе парка железной дороги:
универсальных контейнеров (долл. США за конт.-км):
20 фут. груж. - 0,204; 40 фут. груж. - 0,382;
20 фут. пор. - 0,101; 40 фут. пор. - 0,191;
рефрижераторных контейнеров (долл. США за конт.-км):
20 фут. груж. - 0,242; 40 фут. груж. - 0,436;
20 фут. пор. - 0,121; 40 фут. пор. - 0,218;
танк-контейнеров (долл. США за конт.-км):
20 фут. груж. - 0,254; 40 фут. груж. - 0,460;
20 фут. пор. - 0,133; 40 фут. пор. - 0,230;
на собственном подвижном составе:
универсальных контейнеров (долл. США за конт.-км):
20 фут. груж. - 0,173; 40 фут. груж. - 0,325;
20 фут. пор. - 0,086; 40 фут. пор. - 0,162;
рефрижераторных контейнеров (долл. США за конт.-км):
20 фут. груж. - 0,206; 40 фут. груж. - 0,371;
20 фут. пор. - 0,103; 40 фут. пор. - 0,185;
танк-контейнеров (долл. США за конт.-км):
20 фут. груж. - 0,216; 40 фут. груж. - 0,391;
20 фут. пор. - 0,113; 40 фут. пор. - 0,196.

К ставкам, указанным выше, дополнительно применяется коэффициент 2,0 при перевозках в контейнерах следующих грузов:

  • позиций и субпозиций ГНГ 28045090, 28049, 28054, 32121, 7106-7112, 7115, 7400 (кроме 7401, 7418), 7500 (кроме 7501), 7600 (кроме 7615), 7800, 7900, 8000, 8100 (кроме 81052), 8302, 83079, 8309, 8311, 85481;
  • относящихся к классам 1 и 7 и подклассу 6.2 в соответствии с ГОСТ 19433-88 "Грузы опасные. Классификация и маркировка", перевозка которых предусмотрена Правилами перевозок опасных грузов по железным дорогам, утверждённым ХV заседанием Совета по железнодорожному транспорту государств-участников Содружества 05 апреля 1996 года с изменениями и дополнениями, принятыми на XXII и 41 заседаниях Совета по железнодорожному транспорту;
  • грузов, указанных в Приложении 5 Тарифной политики железных дорог государств участников СНГ на перевозки грузов в международном сообщении на 2009 фрахтовый год.

Указанные тарифные ставки значительно ниже ставок вышеуказанной Тарифной политики и применяются БЧ при перевозках группы контейнеров из пяти и более физических единиц контейнеров. Оплата провозных платежей за данные перевозки по БЧ осуществляются через ГП "БЕЛИНТЕРТРАНС-транспортно-логистический центр", оператор по Литовским железным дорогам "ЛГ - экспедиция".

Директор Департамента маркетинга перевозок п/п

А. Султанов


Страна :  KZ